Việt Nam Học-Văn Hóa Du Lịch

Việt Nam Học-Văn Hóa Du Lịch
 
Trang ChínhCalendarTrợ giúpTìm kiếmThành viênNhómĐăng kýĐăng Nhập

Share | 
 

 bó tay HDV luôn

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Admin
Admin


Tổng số bài gửi : 47
Join date : 08/11/2009

Bài gửiTiêu đề: bó tay HDV luôn   Wed Nov 11, 2009 2:01 pm

Một cô hdv mới vào nghề... vì chưa thạo tiếng anh nên lần đầu dẫn khách ng Mỹ đi thăm thành phố Hồ Chí Minh, cô có phần hơi bỡ ngỡ
Đi qua nhà thờ Đức bà, ông Tây hỏi cô " What's this?"
Cô không biết nên gọi nó là j nên nói "Giêsu die here". Ông khách tròn mắt ngạc nhiên nhưng cũng cho qua.
Tiếp tục, hai ng lại đi qua Bảo tàng chứng tích thành phố Hồ Chí Minh, ông khách Tây lại hỏi câu đó. Cô hdv lúng túng chỉ tay vào vị khách, rồi chỉ vào mình: American - Vietnamese, pằng pằng pằng... people die here. Ông khách thực sự sửng sốt, mặt đỏ bừng bừng ko nói đc câu nào.
Lúc đi qua bệnh viện Từ Dũ, ông khách này lại tua lại câu vừa rồi, hdv lo lắng, trong phút chốc liền trả lời: man and woman, pằng pằng pằng... baby born here.
Ông khách????
Về Đầu Trang Go down
Xem lý lịch thành viên http://spvnh.forumvi.net
 
bó tay HDV luôn
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Việt Nam Học-Văn Hóa Du Lịch :: Góc Thư Giãn :: Truyện Ngắn-Truyện Tranh-Truyện Cười-Thơ Tình Học Trò-
Chuyển đến